Politika zasebnosti

Posodobljeno: 27. april 2026

Ta Politika zasebnosti pojasnjuje, kako obdelujemo vaše osebne podatke, ko prek platforme Google Play prenesete in uporabljate mobilno aplikacijo »ePVS« (v nadaljevanju: "Aplikacija").

Mobilna aplikacija ePVS obdeluje vaše osebne podatke v skladu z veljavno zakonodajo, vključno z GDPR in slovenskim zakonom o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2). Osebni podatki so vse informacije, ki se nanašajo na določeno ali določljivo fizično osebo.

Če aplikacija vsebuje povezave na druge spletne strani, preverite njihove politike zasebnosti. ePVS nima nadzora nad vsebino teh strani in ne odgovarja za zaščito vaše zasebnosti na njih.

Definicije

• Osebni podatek je katera koli informacija o določeni ali določljivi fizični osebi.
• Obdelava pomeni vsako dejanje z osebnimi podatki (zbiranje, shranjevanje, uporaba, izbris itd.).
• Upravljavec je pravna oseba, ki določa namen in način obdelave.
• Obdelovalec je oseba, ki obdeluje podatke v imenu upravljavca.
• Uporabnik je fizična oseba, ki uporablja portal ali aplikacijo ePVS.

Upravljavec osebnih podatkov

Upravljavec je podjetje Bordi d.o.o., Beograd, Srbija. Email: info@bordi.co, matična številka: 22058142, davčna številka: 114702479.

Podatki se obdelujejo zakonito, varno in izključno za določene namene. Uporabljeni so ustrezni tehnični in organizacijski ukrepi za zaščito podatkov.

Upravljavec lahko uporablja obdelovalce, ki delujejo izključno po njegovih navodilih.

Podatki, ki jih zbiramo

Pred registracijo ne zbiramo osebnih podatkov. Ob registraciji zbiramo:

• ime in priimek
• e-poštni naslov

Kategorije posameznikov

• registrirani uporabniki aplikacije ePVS
• uporabniki portala
• obiskovalci spletne strani
• kontaktne osebe poslovnih partnerjev

Namen in pravna podlaga

• uporaba aplikacije
• izboljšanje uporabniške izkušnje
• komunikacija

Obdelava temelji na pogodbi, zakoniti obveznosti, zakonitem interesu ali privolitvi. Privolitev lahko kadar koli prekličete na office@epvs.app

Deljenje podatkov

Podatkov ne prodajamo ali oddajamo tretjim osebam, razen kadar to zahteva zakon.

Varnost podatkov

Uporabljamo tehnične in organizacijske ukrepe, vključno z SSL šifriranjem, za zaščito vaših podatkov.

Hramba podatkov

Podatke hranimo toliko časa, kolikor je potrebno za namen obdelave ali kolikor to zahtevajo predpisi.

Vaše pravice

• dostop do podatkov
• popravek
• izbris
• omejitev obdelave
• prenosljivost
• ugovor

Zahteve pošljite na: office@epvs.app

Nadzorni organ: Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije

Avtomatizirano odločanje

Ne izvajamo avtomatiziranega odločanja ali profiliranja.

Kontakt

office@epvs.app

Spremembe

Politiko lahko posodobimo. Ob pomembnih spremembah vas bomo obvestili.